Wenn beim normalen Fernsehprogramm ständig englische Untertitel eingeblendet werden, sind am Fernseher sehr wahrscheinlich die Untertitel aktiviert oder als Untertitelsprache wurde Englisch gewählt. **Untertitel vollständig ausschalten** - Drücke auf der Fernbedienung die Home-/Smart-Hub-Taste. - Öffne Einstellungen. - Wähle Alle Einstellungen. - Öffne Allgemein und Datenschutz. - Gehe zu Barrierefreiheit. - Wähle Untertiteleinstellungen. - Stelle Untertitel auf Aus. Danach sollten beim normalen TV-Empfang keine Untertitel mehr eingeblendet werden. --- **Falls Untertitel weiterhin erscheinen** Prüfe im gleichen Menü auch den Punkt Untertitelmodus. Dort kann festgelegt sein, welche Untertitelsprache verwendet wird. Wenn du Untertitel grundsätzlich nutzen möchtest, aber nicht auf Englisch, stelle den Modus möglichst auf Standard bzw. wähle Deutsch, sofern der jeweilige Sender diese Sprache anbietet. **Schneller Weg über die Fernbedienung** Bei der Samsung Smart Remote kannst du außerdem die Lautstärketaste länger gedrückt halten. Dadurch öffnet sich das Menü für die Bedienungshilfen. Dort kannst du direkt zu den Untertiteleinstellungen wechseln und die Untertitel deaktivieren. --- *Wichtig: Werden die englischen Untertitel nur bei einer bestimmten App, etwa Netflix, Prime Video oder YouTube, angezeigt, müssen sie direkt innerhalb dieser App ausgeschaltet werden. Die oben genannten Einstellungen gelten vor allem für das normale Fernsehprogramm.*