Bildbeschreibung/Audiodeskription ausschalten

Die akustische Bildbeschreibung wird bei vielen Fernsehsendungen als zusätzliche Audiospur übertragen. Wenn diese Spur ausgewählt ist, hörst du neben dem normalen Fernsehton eine zusätzliche Stimme, die beschreibt, was im Bild passiert. Beim Topfield kannst du einfach wieder auf die normale Tonspur zurückschalten.

1. Schalte den Sender ein, bei dem die Bildbeschreibung zu hören ist.
2. Drücke auf der Fernbedienung die **Audio-Taste**.
   Das ist die Taste, mit der beim Topfield die verfügbaren Tonspuren und der Klangmodus aufgerufen werden.
3. Auf dem Bildschirm erscheint nun eine Liste mit den verfügbaren Audiospuren der aktuellen Sendung.
4. Wähle mit den **Pfeiltasten ▲/▼** die normale deutsche Tonspur aus.
5. Achte darauf, eine Tonspur ohne Zusätze wie **AD**, **Audiodeskription**, **Audio Description** oder eine ähnlich gekennzeichnete zweite deutsche Spur zu wählen.
6. Bestätige die Auswahl mit der **OK-Taste** in der Mitte des Steuerkreuzes.
7. Mit **EXIT** kannst du die Anzeige anschließend wieder schließen.