**Hinweis: Sichert vor Beginn unbedingt die alten Dateien. Sollte während dem Updatevorgang etwas schief laufen, könnt ihr immernoch auf die alte Version zurückgreifen.**

---

So könnt ihr die Karten aktualisieren:

1. Ladet euch zuerst die gewünschte Karte herunter, die ihr aktualisieren möchtet.
   Kartenupdates findet ihr hier: **[➔ Download Kartenmaterial](http://jimwey.net/col.jsp?id=126)**
2. ...

So führt ihr ein Werksreset durch: Schaltet das Navi ein und schaut, dass ihr euch im Hauptmenü befindet. Tippt dort auf den Menüpunkt "EINSTELLUNGEN". Blättert mit der Pfeil-Taste bis ans Ende. Wählt hier den Menüpunkt "WERKSRESET" und bestätigt euer Vorhaben. Das Navi wird auf die Werkseinstellungen zurück gesetzt und startet automatisch neu. Anschließend könnt ihr es neu einrichten. Dazu solltet ihr erstmal die Sprache wieder umstellen. Tippt im Hauptmenü auf "SETTINGS" und wählt "LANGUAGE". Hier könnt ihr jetzt eure Sprache einstellen. Bestätigt diese Eingabe mit dem Häkchen oben rechts (grüner Kreis). Nach jedem Reset (und auch nach dem Aktualisieren des Kartenmaterials) muss der Navi-Weg neu eingestellt werden. Geht dazu in die "EINSTELLUNGEN" und tippt auf "NAVI-ZUSSTELL.". Tippt auf die drei Punkte und wählt jetzt immer durch Doppelklick "RESIDENT FLASH", "NAVI" und "NAVI EXE". Bestätigt die Eingabe mit Tippen auf den grünen Kreis mit dem Häkchen oben rechts.

Um die Sprache einstellen zu können, geht wie folgt vor: Schaltet das Navi ein und tippt auf die Schaltfläche "SETTINGS". Anschließend wählt ihr den Menüpunkt "LANGUAGE". Über die Pfeiltasten wählt ihr "DEUTSCH" aus und speichert die Eingabe durch Drücken auf den grünen Kreis mit dem Häkchen oben rechts. Die Sprache im System ist nun geändert. Das müsst ihr nun auch noch für die Navigation tun. Dazu geht ihr zurück zum Startbildschirm und tippt auf die Karte mit der Aufschrift "NAVIGATION". Tippt unten auf das Einstellungssymbol und wählt im Menü "SOUND AND WARNINGS" und auf "VOICE LANGUAGE". Wählt "DEUTSCH" aus und geht mit dem "BACK" Button zurück ins Menü. Wählt erneut "BACK". Scrollt mit den seitlichen Pfeiltasten zum Menüpunkt "REGIONAL" und "PROGRAM LANGUAGE". Stellt hier wieder "DEUTSCH" ein und tippt auf "DONE". Wählt jetzt "RESTART", damit das Naviprogramm neu startet.

Ausführliche Bedienungsanleitung für den Gourmetmaxx Thermo-Multikocher. Bestimmungsgemäßer Gebrauch • Dieses Gerät ist zum Mixen, Zerkleinern, Pürieren, Erwärmen, Kochen und Dünsten von Lebensmitteln geeignet. • Dieses Gerät ist keine Fritteuse. Versuchen Sie nicht, Lebensmittel mit dem Gerät zu frittieren. • Das Gerät ist für den Privatgebrauch, nicht für eine gewerbliche Nutzung bestimmt. • Nutzen Sie das Gerät nur wie in der Anleitung beschrieben. Jede weitere Verwendung gilt als bestimmungswidrig. • Das Gerät ist nicht dazu bestimmt, mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem separaten Fernwirksystem betrieben zu werden. • Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind alle Mängel, die durch unsachgemäße Behandlung, Beschädigung, Verkalkung oder Reparaturversuche entstehen. Dies gilt auch für den normalen Verschleiß.

Bedienungsanleitung in deutsch für das Autoradio XTRONS PF7135HS.

Deutsche Bedienungsanleitung für den DENVER BFH-250 Aktivitätstracker.

Vor Erstinbetriebnahme muss der Motor unbedingt mit Motorenöl befüllt werden.
Nutze dafür 10W-30 Motorenöl.

1. Schraube den Öldeckel auf und ziehe den Deckel ab.
2. ...

Bitte beachte nach Inbetriebnahme dringend, dass du den Rasenmäher NIE auf die Seite kippst, wo sich der Vergaser und der Luftfilter befinden. Ansonsten läuft Öl durch den Vergaser und in den Luftfilter.
Dies führt unweigerlich dazu, dass der Rasenmäher nicht mehr funktionsfähig ist und von einer Fachwerkstatt auf eigene Kosten instandgesetzt werden muss.
Wenn der Rasenmäher aus Reinigungs- oder Wartungsgründen kippen musst, tue dies bitte ausschließlich
entweder auf die Seite, wo sich der Ölmessstab befindet oder nach hinten auf das Griffgestänge.

1. Halte ein geeignetes und ausreichend Großes Behältnis für das Öl bereit.
2. ...

Deutsche Bedienungsanleitung für das M5+ Internetradio von LEMEGA. **Inhalt:** Einleitung, Sicherheit, Lieferumfang, Bedienelemente, Anschlüsse und Display, Fernbedienung, Menü und Bedienung, Einrichtung, Einstellungen, Registrierung, Einrichtung, Favoriten, Wecker, Software Aktualisierung, Problembehebung, Technische Daten.

Ausführliche Bedienungsanleitung in deutsch für den Fitness Tracker ID131Color HR.

Schnellstartanleitung für das Fitnessarmband FBT-80. Zum Betrieb benötigt man die kostenlose App WearHeart aus dem Google Play Store (Android) oder dem App Store (iOS).

Ausführliche deutsche Bedienungsanleitung für das Fitnessarmband FBT-80.

Videoanleitung: Wie man ein Update für die MAG254 / 256 / 250 durchführt.

Gehe ins **Hauptmenü → Einstellungen → Einstellungen → Rechter Pfeil → Über das Programm**.

1. **Auswahl der Sprache**
   Wähle **Sprache auswählen → Sprachauswahl Seite → Sprache** und stelle deine gewünschte Sprache ein.
2. ...

Bedienungsanleitung in deutsch für Oukitel U7 Plus (Systemhandbuch).

Schnelleinstellung für den T10 FM Transmitter.

Bedienungsanleitung für das Majority Homerton Internet- und CD-Radio. Sprache: deutsch

Deutsche Anleitung für das Majority Newton Digitalradio und Alexa Lautsprecher.

Deutsches Handbuch für das Bluetooth-Internetradio Majority Sidnay.

Das Honor 10 Lite ist ein Dual-SIM Handy, welches die SIM-Kartengröße **NANO** unterstützt.
Es bietet außerdem die Möglichkeit, eine Micro SD-Speicherkarte einzusetzen (dann kann allerdings nur eine SIM verwendet werden).

Das Einsetzen der SIM-Karte(n) und/oder der Speicherkarte ist bei diesem Modell ganz einfach:

1. Schalte das Handy zuerst aus, wenn noch nicht geschehen.
   Der SIM-Karten Halter befindet sich nicht, wie üblicherweise bekannt, an der Seite des Gerätes, sondern **oben** am Handy.
2. ...

Ausführliche deutsche Bedienungsanleitung für das Android 9 Betriebssystem, passend zum Honor 10 Lite. Da es sich hier um eine allgemeine Bedienungsanleitung für das Android 9 System handelt, können Funktionen beschrieben sein, die auf einigen Modellen nicht verfügbar sind.

Ausführliche Bedienungsanleitung für das Android 9 Betriebssystem, passend zum Honor View20. --- Da es sich hier um eine allgemeine Bedienungsanleitung für das Android 9 System handelt, können Funktionen beschrieben sein, die auf einigen Modellen nicht verfügbar sind.

Codes der Superior Fernbedienung.

Ausführliche deutsche Bedienungsanleitung für XGody Navis.