Hallo,
da ihr ja wählen könnt, schließe ich aus, dass die Tastensperre nicht aktiviert wurde. Da würdet ihr auch ein entsprechendes Symbol und beim Wählen auch den Hinweis im Display sehen.

Ich vermute, dass du versehentlich die Wahlpause aktiviert hast. Das würde auch das Besetztzeichen erklären.

Probiere also mal folgendes:
Wahlpause (Raute Taste) lange drücken

oder (bitte beides testen, da ich nicht weiß, welches die Tastenkombi ist)

R-Taste (Taste 0) lange drücken und anschließend Wahlpause (Raute Taste) lange drücken.

Dabei auf Displayhinweise achten.

Wenn alles nicht klappt, erstmal einen Reset des Mobilteils probieren.
Individuelle Einstellungen und Änderungen werden dabei zurückgesetzt. Einträge des Telefonbuchs, der Anrufliste und die Anmeldung des Mobilteils an der Basis bleiben erhalten.
Drücke zum Zurücksetzen des Mobilteils:
Menu > Einstellungen > OK > Mobilteil > OK > MT-Reset > OK > Reset? > OK

Als letzter Schritt fällt mir dann nur noch der Reset der Basis ein.
Beim Zurücksetzen der Basis werden individuelle Einstellungen und auch alle Listen gelöscht. Datum und Uhrzeit bleiben erhalten.

Basis mit Taste an der Basis zurücksetzen
Beim Zurücksetzen über die Taste an der Basis werden alle Mobilteile abgemeldet und die System-PIN wird auf den ursprünglichen Code 0000 zurückgesetzt.

Gehe wie folgt vor:
Entferne das Netzkabel von der Basis. Halte die Anmelde-/Paging-Taste der Basis gedrückt, während du gleichzeitig das Netzkabel wieder an die Basis anschließt. Halte die Taste noch mindestens 5 Sek. gedrückt.